Bbk S202 Manual do Utilizador

МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОНРуководство по эксплуатацииПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙwww.bbk−mobile.ruВыпуск 1.1S202

6Индикация на дисплее в режиме ожиданияРАСПОЛОЖЕНИЕ И ФУНКЦИИ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯРежим ожидания означает, что телефон включен и сеть найдена,но не прои

7Дерево менюРАСПОЛОЖЕНИЕ И ФУНКЦИИ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ1. Настройки1. Калибровка экрана2. Профили звонка1. Стандарт2. Тихий3. Шумно4. Бесшумный5. Наушни

8РАСПОЛОЖЕНИЕ И ФУНКЦИИ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ6. Ежеминутный сигнал7. Время разговора8. Повторный набор9. Черный список6. Избранное1. Список ссылок2. Клав

9РАСПОЛОЖЕНИЕ И ФУНКЦИИ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ7. Дополнительный номер8. Настройки3. Работа и досуг1. Java 2. Игры 1. Тетрис2. Супер кольцо3. Инструменты1.

10РАСПОЛОЖЕНИЕ И ФУНКЦИИ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ3. Чат1. Комната 12. Комната 24. Входящие push5. E−mail1. Отправить и получить2. Написать E−mail3. Входящие

11РАСПОЛОЖЕНИЕ И ФУНКЦИИ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ8. Internet1. WAP браузер2. Учетные записи9. Медиаданные1. Телефон 2. Карта памяти

12Установка аккумулятора, SIM−карты и карты памяти T−Flash НАЧАЛО РАБОТЫПожалуйста, используйте только аккумуляторы, которые рекомендованы для подключ

Телефон возможно использовать во время зарядки аккумулятора, но заряжаться он будет медленнее.1. Подключите провод зарядного устройства к разъему, рас

1Название сети04/14 Суббота 10:58Включение/выключение телефона14НАЧАЛО РАБОТЫВключение: нажмите и удерживайте клавишу включения/выключения д

1Название сети04/14 Суббота 10:5815НАЧАЛО РАБОТЫВыключение: нажмите и удерживайте клавишу включения/выключения до выключения телефона.Если у

ВВЕДЕНИЕПравила техники безопасности 1Комплектация 3Особенности 3РАСПОЛОЖЕНИЕ И ФУНКЦИИ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯОбщий вид мобильного телефона 4Общий вид

16Функции вызоваФУНКЦИИ ТЕЛЕФОНАКак сделать вызов1. Набор номера в режиме ожиданияВ режиме ожидания введите телефонный номер, включая код зоны. Если В

17ФУНКЦИИ ТЕЛЕФОНАЭкстренный вызов1. Удостоверьтесь, что телефон включен и находится в зоне обслуживания сотовой сети.2. Прежде чем сделать экстренный

Удержание вызоваУдостоверьтесь, что сеть поддерживает функцию ответа на вызов во время разговора и Вы ее активировали.1. Во время разговора нажмите кл

Ввод текста19ФУНКЦИИ ТЕЛЕФОНАОбщий вид цифровых клавишВ данном телефоне есть четыре способа ввода текста: обычный ввод текста, интеллектуальный ввод т

2. Нажимайте одну из буквенно−цифровых клавиш до тех пор, пока на дисплее не появится необходимая буква. Если следующая буква находится на только что

CообщенияС помощью данной функции Вы можете создавать, отправлять, принимать, просматривать текстовые (SMS) и мультимедийные (MMS) сообщения. Индикаци

1. Используйте клавиши и для выбора нужного сообщения. 2. Нажмите клавишу OK, чтобы прочесть выбранное сообщение. При помощи клавиш и

• Копир. в тел./SIM − копирование сообщения в память телефона или SIM−карты.• Извлечь номер − извлечение номеров телефонов из текста сообщения для пос

Управление SMSДанное меню позволяет управлять существующими в памяти сообщениями. Выберите "Управление SMS" и нажмите клавишу OK для переход

Входящие сообщенияДля того чтобы просмотреть входящие MMS−сообщения, выберите в меню «MMS» раздел «Входящие».1. С помощью клавиш навигации /

Сообщения 21SMS−сообщения 21MMS−сообщения 24Чат 26Входящие Push 26E−mail 27Голосовая почта 28Вещание 28Вызовы 29Пропущенные вызовы 29Принятые вызо

1. Настр. отправки: нажмите клавишу OK для настройки следующих параметров:• Период действия − установка времени, в течение которого сообщение хранится

E−mailДанная функция позволяет отправлять и получать электронную почту с помощью телефона. Нажмите OK для входа в подменю:1. Отправить и получить − по

3. Сервер входящих• Сервер входящих: введите адрес POP3 или IMAP4 сервера.• Порт входящих: введите порт.• Имя пользователя: введите логин.• Пароль: вв

3. Нажмите клавишу OK еще раз, чтобы открыть дополнительное меню:• Удалить − удаление выбранного вызова из списка пропущенных.• Сохранить − сохранение

Исходящие вызовыЧтобы отобразить список исходящих вызовов, в меню "Вызовы" выберите пункт "Исходящие вызовы" и нажмите клавишу OK.

Быстрый поискВыберите пункт меню «Быстрый поиск» и нажмите клавишу OK. Появится список контактов телефонной книги. Для быстрого поиска нужного номера

КамераВстроенная цифровая фотокамера позволяет делать фотоснимки, которые автоматически сохраняются в папку «Фотографии». Кроме того, Вы можете отправ

В режиме съемки нажмите клавишу Опции для перехода к подменю:1. Фотоальбом.Просмотр фотографий, сохраненных в памяти.2. Настройки камеры.Вы можете нас

В режиме MP3−плеера нажмите клавишу Список, а затем клавишу Опции для перехода к подменю:1. Воспроизведение: воспроизведение выбранной мелодии.2. Дета

4. Дополнительно: Вы можете установить выбранное изображение в качестве обоев, заставки, картинки при включении/выключении телефона, а так же переслат

Телефон 38Вызов 38Избранное 40Сеть 40Безопасность 40Сброс установок 41Инструм. и игры 41Java 41Игры 41Инструменты 421. Календарь 422. Список за

Калибровка экранаДанная настройка позволяет совершить калибровку экрана. Для начала калибровки следует коснуться стилусом любой точки дисплея. Выполня

ПрофилиПрофили содержат настойки звуковых сигналов и некоторых других параметров. Доступны следующие профили:1. Стандарт2. Тихий3. Шумно4. Тишина5. На

2. Вид дисплея. Вы можете настроить следующие параметры:• Обои• Заставка• Заставка при включении: картинка или анимация, появляющаяся при включении те

ПРИМЕЧАНИЕ• Данная услуга предоставляется оператором сотовой сети. Проверьте, пожалуйста, поддерживает ли Ваш оператор данную услугу и подключена ли о

• Отменить все: отмена всех настроек запрета вызова. • Изменить пароль. Для изменения пароля запрета вызовов потребуется ввести старый пароль. Если Вы

Данный раздел содержит большой выбор полезных функций, а также развлечений.JavaТелефон поддерживает загрузку и установку java−приложений.ИгрыВ телефон

1. Продолжить − продолжение начатой игры.2. Начать игру − начать сеанс игры.3. Рекорды − просмотр лучших результатов.4. Помощь − вызов справки об игре

УслугиИспользуйте стилус для ввода цифр и выбора необходимых операций, представленных на дисплее:7. Конвертер единицС помощью данной функции Вы можете

5. История: показывает список посещенных сайтов.6. Настройка: настройка параметров браузера и соединения.7. Push: папка для хранения сообщений push.Уч

Стандарт сетиКорпусДисплейАккумуляторЗарядное устройствоПамятьМелодииТип корпусаЦвет корпусаАнтеннаТипКоличество цветовРазмеры дисплея (пиксели)Количе

ВВЕДЕНИЕПравила техники безопасностиПожалуйста, ознакомтесь с нижеперечисленными правилами техники безопасности. Их несоблюдение может привести к опас

СообщенияТелефонная книгаПередача данныхКамераДиктофонMP3−плеерРазмер (мм)Вес (г)SMS−сообщенияКол−во сообщений в памятиE−mail Шаблоны SMSEMS−сообщения

47ПРОЧЕЕНаписание символов в режиме рукописного вводаПрописные и строчные русские буквыСимволНаписаниеСимволНаписаниеСимволНаписаниеА аБ бВ вГ гД дЕ е

48ПРОЧЕЕПрописные и строчные английские буквыСимволНаписаниеСимволНаписаниеСимволНаписаниеA aB bC cD dE eF fG gH hI iJ jK kL lM mN nO oP pQ qR rS sT t

49ПРОЧЕЕЦифрыСимволНаписаниеСимволНаписание0123456789

50ПРОЧЕЕУход и обслуживаниеУходВаш телефон был разработан и изготовлен с использованием новейших технологий и требует аккуратного и бережного обращени

51ПРОЧЕЕИнформация об аккумуляторной батарееДанный телефон рассчитан на питание от аккумуляторной батареи.1. Новая аккумуляторная батарея достигает оп

Поиск неисправностейПожалуйста, проверьте возможные причины неисправности, прежде чем обращаться в сервис−центр.52ПРОЧЕЕПризнак неисправностиНе включа

53ПРОЧЕЕSIM−карта не работает.Не отправляютсясообщения.SIM−карта была поврежденаили неправильно установлена.Возможно, данная услугане поддерживается и

54ПРОЧЕЕСервисное обслуживаниеBBK ELECTRONICS CORP., LTD., с основным местом деятельности по адресу: 23#, Би−Би−Кей роад, Вуша, Чанган, Донгуан, прови

55ПРОЧЕЕсрок службы,лет со дня покупкигарантийный срок, месяцев со дня покупкиНазвание продуктаЖК−телевизор; Портативный ЖК−телевизор ЖК−телевизор со

ВВЕДЕНИЕВЫКЛЮЧАЙТЕ ТЕЛЕФОН НА АВТОЗАПРАВОЧНЫХ СТАНЦИЯХ Не используйте телефон на автозаправочных станциях, а также рядом с хранилищами топлива или хим

56ПРОЧЕЕ4. Гарантийные обязательства Изготовителя не распространяются на перечисленные ниже принадлежности изделия, если их замена предусмотрена конст

57ПРОЧЕЕ6. Недостатки товара, обнаруженные в период срока службы, устраняются уполномоченными на это ремонтными организациями (уполномоченными сервисн

58ПРОЧЕЕ3. Производитель не рекомендует продолжать эксплуатацию изделия по окончании срока службы без проведения его профилактического обслуживания в

Единый информационный центр BBK Electronics обеспечивает полную информационную поддержку деятельности компании в России, странах СНГ и Балтии. Професс

ВВЕДЕНИЕ3ЭКСТРЕННЫЙ ВЫЗОВУдостоверьтесь, что телефон включен и находится в зоне действия сотовой сети. Прежде чем сделать экстренный вызов, очистите д

4Общий вид мобильного телефона РАСПОЛОЖЕНИЕ И ФУНКЦИИ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ:;<=>?@ABC0123: Динамик; Сенсорный дисплей< Клавиша приема/отправки в

5Общий вид и назначение клавишСенсорный дисплейРАСПОЛОЖЕНИЕ И ФУНКЦИИ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯНазначениеВ режиме ожидания нажатие на клавиши навигации осуще